The Adventures of Teddy Ruxpin
(1987)| Acteur / Actrice | Karakter |
| Phil Baron | Teddy Ruxpin |
| Will Ryan | Grubby |
| John Stocker | Newton Gimmick |
| Robert Bockstael | L.B. |
| John Koensgen | Tweeg |
| Pier Paquette | Wooly What's It |
| Abby Hagyard | Aruzia |
| Holly Larocque | Leota |
| Les Lye | Quellor |
| Anna MacCormack | Additional Voices |
| Rick Jones | Additional Voices |
| Doug Stratton | Additional Voices |
| Heather Esdon | Additional Voices |
| Donna Farron | Additional Voices |
| Terrence Scammell | Additional Voices |
| Teddy Bilis | Newton Gimmick |
| Tiffany Brissette | Safety Tips Officer |
| William Coryn | Teddy |
| Michel Vocoret | Grubby |